Per acquistarlo: clicca qui o prenotabile nelle migliori librerie
Il genere a cui appartengono i racconti di questa antologia è il giallo ma anche il nero e infatti una breve introduzione cerca di fare chiarezza sulla distinzione fra questi due “colori”.
Protagonista principale è Michele Settebordi, esperto di cinesica che applica l’analisi del linguaggio non verbale alla soluzione di casi criminali.
Completano la raccolta due traduzioni eseguite dall’autore di racconti classici, sia del giallo che del nero.
Marco Scaldini (classe 1960) è un insegnante, traduttore editoriale e scrittore. Ha sfruttato la sua trentennale esperienza dietro la cattedra per scrivere una serie di libri comico/satirici sulla scuola, utilizzando talvolta lo pseudonimo di Gianmarco Perboni: Perle ai porci (Rizzoli 2009), Perle (Rizzoli 2010), Una scuola come tutte le altre (Rizzoli 2012), Manuale di sopravvivenza per giovani insegnanti (Echos 2015), Sesso soldi e scuola (0111 Editore 2016) La seconda domanda (Augh 2017), Nuove perle a nuovi porci (Rizzoli 2018) Botte ai professori (Porto Seguro 2019) Volevo parlare ma poi ho scritto (Placebook 2021) Perle l’edizione definitiva (Placebook 2023). In particolare Perle ai porci è stato un bestseller con oltre dieci edizioni. È attivo anche come scrittore di racconti di genere (giallo, noir, orrore, fantascienza): Giallo e nero (0111 Editore 2014), Scene di lotta di classe all’obitorio (0111 Editore 2015), Leopardi era un ottimista (Scudo 2016), Quattro racconti per non dormire (Porto Seguro, 2020), Quattro racconti con il morto (Segreti in Giallo 2020), Insepolti (Brè, 2021), C’era una volta il pulp (Brè, 2021). Come traduttore editoriale da tedesco, inglese e francese ha lavorato con importanti editori (Rizzoli, Feltrinelli, Piemme, Einaudi, Sonzogno).